Art Market Magazine

卷首语

如大家所知,巴黎永远是巴黎,也永远是土著 艺术之都。年复一年,花都稳坐该领域宝 座,不断以源出不凡的珍品吸引着世界各国 的藏家。去年12月在德鲁奥中心以605,218欧元拍出 ( Wapler Mica拍卖行) 的科特迪瓦贝特族 (Bété)一个德戈纳泰(De Gonaté)面具就是一 例; 该面具先后曾为保罗·吉约姆( Paul Guillaume)和查理·拉顿(Charles Ratton)所藏。今年 6月创下1100万欧元成交额的苏富比(Sotheby's)拍 卖会也再次证明了巴黎在该门类中的重要地位。正是 在这里, 每年一度的“部落巡旅”( Parcours des Mondes)博览会自创办14年以来已成为一大国际 盛事。在接近一周的时间里,大半来自国外的84家土 著艺术顶级艺廊将精心挑选的珍品呈现在公众面前。 今年博览会的一大新动向是对亚洲敞开了大门。在“巡 旅”总监皮埃尔·莫斯(Pierre Moos)看来,这是“适应 藏家和艺商一大日益增强兴趣点的自然改变”。Espace 4艺廊的弗朗茨·弗雷(Frantz Fray)表示很高兴看到亚 洲艺术画廊在法国首次被纳入一个博览会范围。本届 展会于是将迎来20余家该领域专营艺廊,包括巴黎本 地的Jacques Barrère画廊和Christophe Hioco艺廊以及 来自伦敦的Gregg Baker艺廊。专营印度和东南亚艺术 品的Jacques Barrère画廊将展出一个兰纳风格(14-15 世纪)的泰国佛头,Christophe Hioco艺廊摆出一尊来 自拉贾斯坦邦或中央邦的10-11世纪行乞湿婆红陶像, 英国的Gregg Baker艺廊则带来了一尊15-16世纪的无量 寿佛像。日本艺术也不会缺席。且看田中屋(Galerie Tanakaya)亮出的河锅晓斋画作《月夜鸦立梅枝图》 和Espace 4艺廊的一系列日本名门家纹盔甲。后者特 别汇集了旗帜、头盔、铠甲等带有这些纹章的各种物 件,布展更由布列塔尼公爵城堡博物馆(Musée du Château des ducs de Bretagne)展览“武士,日本千话” (Samouraï, 1,000 d'histoire du Japon)的设计师操刀。 值得一提的还有Alexis Renard画廊汇集印度动物和女 性形象神祗的“美女与野兽”主题展及配套图册。为了 给这条亚洲“新航线”鼓劲,博览会特别组织了一场“对 谈”活动:9月9日,赛努奇博物馆的研究员马艾尔·贝 勒克(Maël Bellec)将与一位藏家和一位艺廊业主就 一件作品进行座谈交流。“巡旅”期间,这家巴黎博物 馆将每天开设讲解参观。在将近一周的时间内,巴黎 将成为世界的焦点!



.Content - Number 34

如大家所知,巴黎永远是巴黎,也永远是土著艺术之都。年复一年,花都稳坐该领域宝 座,不断以源出不凡的珍品吸引着世界各国的藏家。去年12月在德鲁奥中心以605,218欧元拍出 (Wapler Mica拍卖行)的科特迪瓦贝特族 (Bété)一个德戈纳泰(De Gonaté)面具就是一 例;该面具先后曾为保罗·吉约姆(Paul Guillaume)和查理·拉顿(Charles Ratton)所藏。今年6月创下1100万欧元成交额的苏富比(Sotheby's)拍卖会也再次证明了巴黎在该门类中的重要地位。正是在这里,每年一度的“部落巡旅”(Parcours des Mondes)博览会自创办14年以来已成为一大国际盛事。在接近一周的时间里,大半来自国外的84家土著艺术顶级艺廊将精心挑选的珍品呈现在公众面前。今年博览会的一大新动向是对亚洲敞开了大门。

活动

Art Market Magazine

作为拉格勒涅兄弟中的弟弟,让-雅克(Jean Jacques Lagrenée)也被称为小拉格勒涅(Lagrenée le Jeune)。在其兄长教授之下,他也成了一位画家。尽管名气一直不及前者,但其艺术道路却布满皇室辉煌:1769年,他凭借为卢浮宫阿波罗长廊绘制的《冬日天顶画》(plafond de l'Hiver)进入法国皇家绘画与雕刻学院(Académie royale de peinture et de sculpture)学院。9月21日,出自其手的优美画作《逃亡埃及途中的小憩》(Le Repos pendant la fuite en Égypte)将由Leclere拍卖行在德鲁奥中心上拍。

406.jpg

常言道:行家一言可抵千金!Drouot Estimations拍卖行为筹备9月21日的拍卖会,特意聘请中心Adjugé饭店首席侍酒师吉侯姆·摩罗(Jérôme Moreau)先生来遴选酒品。由他精心挑选的波尔多勃艮第、香槟和罗纳河谷等产区的美酒将定于9月19日-20日全国文化遗产开放日与公众见面。酒品目录中有波尔多上梅多克产区一款拉拉贡堡(Châteaux La Lagune)2010年份的葡萄酒,估价650-800欧元,届时将会引起葡萄酒行家的关注。

拍讯预报

407.jpg

共创总成交额1,403,382欧元的让·巴杜(Jean Patou)珍藏拍卖会既是对其收藏品位的肯定,更是对其创作的献礼。出自其手的服装和香水在拍场上炙手可热。在时装领域,前卫精神多体现在随现代生活出现的新用途而非日常装束上。人们都还记得2005年5月10-11日Piasa拍卖行在德鲁奥中心上拍波烈夫妇(Paul & Denise Poiret)珍藏时,以131,650欧元拔得头筹的是一件1914年的“汽车大 衣”。

拍卖结果

408.jpg

这里已不是学校,但也并非博物馆;这是一家艺廊,但又远不止如此……弗朗索瓦
兹·里维奈克(Françoise Livinec)2009年在阿雷峰山中布列塔尼小镇于埃尔戈阿(Huelgoat)开办的这座艺术中心是一个超越时间的空间,在诗人兼汉学家谢阁兰(Victor Segalen)之灵的护佑下连接起昔日与今朝。每年盛夏之际都会有无数文青画友云集于此。一边是粗犷山石聆听河流细语的自然美景,一边是无声传达深邃内涵的艺术杰作。在赛努奇博物馆(musée Cernuschi)研究员马艾尔·贝勒克(Maël Bellec)看来,这座女校艺术馆是“一个有着非凡氛围的奇特之所”。

聚焦

409.jpg

德鲁奥即将迎来一大盛事:在斯堪的纳维亚享有盛名的Bruun Rasmussen拍卖行将于今年9月在巴黎“德鲁奥12号”(12 Drouot)展出一批精选杰作。参展作品将于9月末在哥本哈根上拍。作为欧洲艺术市场的重量级拍 行,Bruun Rasmussen总部设在哥本哈根一大城市动脉布莱德街(Bredgade)上。在本次巴黎展览前 夕,拍行主要负责人弗雷德里克·布伦·拉斯穆森 (Frederik Bruun Rasmussen)接受了本刊的采访。

特写

410.jpg

這裡,藝術是一山、一石、一朵雲,推開門後、每個轉角都留有一片天地,那是生活裡對美的極致追求。坐落於上海浦東張江的昊美藝術酒店,將藝術的種子撒落在酒店的每個角落,一個轉彎草間彌生的南瓜忽然蹦出,原點的世界霎時成為餐前的一場視覺盛宴;推開房門,沃荷的版畫鮮豔跳動於牆面,香蕉抱枕靜靜躺在床上等著你擁抱新奇與創意。319個房間、5個主題用餐環境,有別於美術館的拘謹與學術性,到處充滿對藝術的探索與嚐鮮。

探索

411.jpg

Art Market Magazine Gazette International

septembre 2015 Edition

.媒体合作伙伴
Artron
Artron
.展会合作伙伴
Artron
InkAsia
.期刊库

文化艺术类全方位最佳报道
拍卖资讯, 独家采访, 最新行情走势报道.

立即注册
即可获得未来资讯预览

免费版

79 页互动版面,
配有视频和幻灯片

点击进入 !


Fine Art Auctions - English version